during the trial, the prosecution brought up bertrand’s past that included a string of unsettling incidents in windsor targeting a gay couple’s home and the trans wellness ontario office in 2021 at around the same time he filled in an application to join atomwaffen. bertrand pleaded guilty in 2022 to three counts of mischief in connection to those attacks.
“he committed hate crimes and vandalism — not terrorism,” said russon, adding his young client did not know at the time that the group he was seeking to join had been listed as a banned global terrorist entity.
referring to comments bertrand made during the police investigation, which included the use of undercover agents, justice carroccia on friday said “the accused espoused the ideology of an organization that he himself identified as a domestic terrorist organization. he applied to join that terrorist organization, pledged his loyalty, and wanted to be part of the group.
“he thereafter engaged in conduct that was designed to instil fear, that are hate-motivated crimes to show his commitment.”
during the early-february hearing, even his lawyer conceded bertrand held views on gays, blacks and jews that were “problematic” and even “deplorable.” but harbouring such vile thoughts and expressing those views does not make the young windsor man a terrorist, russon argued.